Welcome

Although the homepage is currently being revised, you can find the dates of the current offers from our volunteers here:

Help for Dealing With Authorities (Behördenhelfer):

Expert help in understanding letters, completing forms and applications, etc.

Time: Tuesday from 9 to 11 o’clock

Thursday from 17 to 19 o’clock

Location: Accommodation „Am Röhricht“ House 19 on the groundfloor, 21147 Hamburg, approx. 15 minutes by foot from the train station Neugraben.

For more information contact: behoerdenhelfer@insuederelbe.de

Café Welcome:

For everyone – to get to know each other, to exchange ideas, to relax or just to talk.

Coffee, tea and cake are free for everyone.

Time: Monday from 15 to 17 o‘clock

Location: JOLA in the Kulturhaus / BGZ Neugraben, Am Johannisland 2 (right next to the northern exit of the train station in Neugraben).

For more information contact: cafe@insuederelbe.de

German courses:

You can join at any time, even as a beginner,

Time: Tuesday to Friday from 10:00-11:30 o’clock each day.

Location: Kulturhaus / BGZ Neugraben, Am Johannisland 2 (right next to the northern exit of the train station in Neugraben).

Note: Currently only for fully vaccinated, recovered or tested people. The test must not be older than 24 hours. Please bring proof with you, plus an FFP2 mask. Please also bring pens and paper.

If you want to bring children, please ask in advance.

For requests and more information please contact: deutschunterricht@insuederelbe.de

Bicycle Workshop:

Help for self-help when repairing bicycles. Tools and spare parts are available.

Next dates:21.6., 16:00-18:00 o‘clock

Location: Accommodation „Am Röhricht“ House 19 on the groundfloor, 21147 Hamburg, approx. 15 minutes by foot from the train station Neugraben.

For more information please contact: fahrradwerkstatt@insuederelbe.de

Sports:

For information about sports offers, please contact sport@insuederelbe.de

Please send general questions about our initiative to: info@insuederelbe.de.